Adh-Dharijat ( 60 versos )

In the Name of Allah, Most Gracious, Most Merciful;

1 . ¡Por los que aventan!

2 . ¡Por las que llevan una carga!

3 . ¡Por las que se deslizan ligeras!

4 . ¡Por los que distribuyen una orden!

5 . "¡Ciertamente, aquello con que se os amenaza es verdad!"

6 . "Y el Juicio, sí, tendrá lugar."

7 . ¡Por el cielo surcado de órbitas!

8 . Estáis en desacuerdo.

9 . Algunos son desviados de él.

10 . "¡Malditos sean los que siempre están conjeturando,"

11 . "que están en un abismo, despreocupados,"

12 . que preguntan: «¿Cuándo llegará el día del Juicio?»!

13 . El día que se les pruebe al fuego:

14 . «¡Gustad vuestra prueba! Esto es lo que estabais impacientes por conocer».

15 . "Los que temen a Alá estarán entre jardines y fuentes,"

16 . tomando lo que su Señor les dé. Hicieron el bien en el pasado;

17 . de noche dormían poco;

18 . "al rayar el alba, pedían perdón,"

19 . y parte de sus bienes correspondía de derecho al mendigo y al indigente.

20 . y parte de sus bienes correspondía de derecho al mendigo y al indigente.

21 . "y en vosotros mismos también. ¿Es que no veis? "

22 . Y en el cielo tenéis vuestro sustento y lo que se os ha prometido.

23 . "¡Por el Señor del cielo y de la tierra, que es tanta verdad como que habláis!"

24 . ¿Te has enterado de la historia de los huéspedes honrados de Abraham?

25 . Cuando entraron en su casa. Dijeron: «¡Paz!». Dijo: «¡Paz! Sois gente desconocida».

26 . "Se fue discretamente a los suyos y trajo un ternero cebado,"

27 . que les ofreció. Dijo: «¿Es que no coméis?»

28 . "Y sintió temor de ellos. Dijeron: «¡No temas!» Y le dieron la buena nueva de un muchacho lleno de ciencia. "

29 . "Su mujer, entonces, se puso a gritar. Golpeóse el rostro y dijo: «Pero ¡si soy una vieja estéril!» "

30 . "Dijeron: «Así ha dicho tu Señor. Es Él el Sabio, el Omnisciente». "

31 . "Dijo: «¿Qué es lo que os trae, ¡enviados!?» "

32 . Dijeron: «Se nos ha enviado a un pueblo pecador

33 . "para enviar contra ellos piedras de barro cocido,"

34 . marcadas junto a tu Señor para los inmoderados».

35 . "Y sacamos a los creyentes que en ella había,"

36 . pero sólo encontramos en ella una casa de gente sometida a Alá.

37 . Y dejamos en ella un signo para los que temen el castigo doloroso.

38 . Y en Moisés. Cuando le enviamos a Faraón con una autoridad manifiesta.

39 . "Pero, seguro de su poder, se volvió y dijo: «¡Es un mago o un poseso!»"

40 . "Entonces les sorprendimos, a él y a sus tropas, y los arrojamos al mar. Había incurrido en censura."

41 . "Y en los aditas. Cuando enviamos contra ellos el viento devastador,"

42 . que pulverizaba todo cuanto encontraba a su paso.

43 . Y en los tamudeos. Cuando se les dijo: «¡Gozad aún por algún tiempo!»

44 . "Pero infringieron la orden de su Señor y les sorprendió el Rayo, viéndolo venir."

45 . "No pudieron tenerse en pie, ni defenderse."

46 . Y al pueblo de Noé antes. Fue un pueblo perverso.

47 . "Y el cielo, lo construimos con fuerza. Y, ciertamente, asignamos un vasto espacio."

48 . "Y la tierra, la extendimos. ¡Qué bien que la preparamos!"

49 . "Todo lo creamos por parejas. Quizás, así, os dejéis amonestar."

50 . "«¡Refugiaos, pues, en Alá! Soy para vosotros, de Su parte, un monitor que habla claro."

51 . "¡No pongáis a otro dios junto con Alá! Soy para vosotros, de Su parte, un monitor que habla claro»."

52 . "Asimismo, no vino a los que fueron antes ningún enviado que no dijeran: «¡Es un mago o un poseso!» "

53 . ¿Es que se han legado eso unos a otros? ¡No! ¡Son gente rebelde!

54 . "¡Apártate de ellos y, así, no incurrirás en censura!"

55 . "¡Y amonesta, que la amonestación aprovecha a los creyentes!"

56 . No he creado a los genios y a los hombres sino para que Me sirvan.

57 . "No quiero de ellos ningún sustento, no quiero que Me alimenten."

58 . "Alá es el Proveedor de todo, el Fuerte, el Firme. "

59 . "Los impíos correrán la misma suerte que corrieron sus semejantes. ¡Que no Me den, pues, prisa! "

60 . "¡Ay de los que no creen, por el día con que se les amenaza!"

 

 

 

In this page you can listen Adh-Dharijat in English, Adh-Dharijat and read and download Adh-Dharijat in English veya yükleyebilirsiniz. You can download Adh-Dharijat translation, get information on the interpretations of Quranic verses, download all translations of surah in pdf format. You can listen to the audio of Adh-Dharijat in English or read and download. You can also share English Quranic verses on Facebook and Twitter and other social media with share buttons.

 

El Sagrado Corán

El Noble Corán

Surah Translations

1 . Al-Fatiha 2 . Al-Baqarah 3 . Ál'-Imrán 4 . An-Nisza 5 . Al-Maidah 6 . Al-Anam 7 . Al-Araf 8 . Al-Anfal 9 . At-Taubah 10 . Júnusz 11 . Hud 12 . Juszuf 13 . Ar-Rad 14 . Ibrahim 15 . Al-Hidzsr 16 . An-Nahl 17 . Al-Iszra 18 . Al-Kahf 19 . Marjam 20 . Ta Ha 21 . Al-Anbija 22 . Al-Hadzs 23 . Al-Mu'minún 24 . An-Núr 25 . Al-Furqan 26 . As-Suara 27 . An-Naml 28 . Al-Qaszasz 29 . Al-Ankabút 30 . Ar-Rúm 31 . Luqman 32 . Asz-Szadzsda 33 . Al-Ahzab 34 . Szaba 35 . Al-Malaika/Al-Fátir 36 . Já Szín 37 . Asz-Szaffat 38 . Szad 39 . Az-Zumar 40 . Al-Mu’min (Al-Ghafir) 41 . Fusszilat 42 . As-Súra 43 . Az-Zukhrúf 44 . Ad-Dukhan 45 . Al-Dzsáthije 46 . Al-Ahqaf 47 . Muhammad 48 . Al-Fath 49 . Al-Hudzsurat 50 . Qaf 51 . Adh-Dharijat 52 . At-Túr 53 . An-Nadzsm 54 . Al-Qamar 55 . Ar-Rahman 56 . Al-Wákiah 57 . Al-Hadíd 58 . Al-Mudzsádilah 59 . Al-Hasr 60 . Al-Mumtahina 61 . Asz-Szaff 62 . Al-Dzsumah 63 . Al-Munáfikún 64 . At-Taghabun 65 . At-Talaq 66 . Al-Tharim 67 . Al-Mulk 68 . Al-Qalam 69 . Al-Haqqah 70 . Al-Ma'aridzs 71 . Núh 72 . Al-Dzsin 73 . Al-Muzzamil 74 . Al-Muddathir 75 . Al-Qijamah 76 . Al-Inszan 77 . Al-Murszalat 78 . An-Naba 79 . An-Naziat 80 . Abasza 81 . At-Takwír 82 . Al-Infitar 83 . Al-Mutaffifín 84 . Al-Insiqaq 85 . Al-Burúdzs 86 . At-Tariq 87 . Al-Ala 88 . Al-Ghasija 89 . Al-Fadzsr 90 . Al-Balad 91 . As-Samsz 92 . Al-Lajl 93 . Ad-Duha 94 . Al-Insirah 95 . At-Tín 96 . Al-Alaq 97 . Al-Qadr 98 . Al-Bajjinah 99 . Az-Zalzalah 100 . Al-Adijat 101 . Al-Qarijah 102 . At-Takáthur 103 . Al-Aszr 104 . Al-Humazah 105 . Al-Fíl 106 . Qurajs 107 . Al-Maun 108 . Al-Kauthar 109 . Al-Káfirún 110 . An-Naszr 111 . Abu Lahab 112 . Al-Ikhlasz 113 . Al-Falaq 114 . An-Nasz
Acerca de este sitio | Hacer página de inicio | Añade a favoritos | RSS Feed
Todos los trabajos pueden ser copiados, impresos y distribuidos mencionando este sitio.
(c) All publication rights of the personal photos of Mr. Adnan Oktar that are present in our website and in all other Harun Yahya works belong to Global Publication Ltd. Co. They cannot be used or published without prior consent even if used partially.
© 1994 Harun Yahya. www.harunyahya.es
page_top